译文
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟(ming)臣。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你(ni)共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出(chu)来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
世事(shi)炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤(shang)。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里(li)向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
来日我登(deng)上高山顶,向北遥望故乡,
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
注释
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。