译文
连绵的高山改变了(liao)原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气(qi)息包含。
如果不(bu)是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
虽然芳洁污垢混杂一起,只(zhi)有纯洁品质不会腐朽。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
可(ke)以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅(dian),倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所(suo)获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜(ye)萧瑟的雨声。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后(hou)退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
注释
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
6. 壑:山谷。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
(22)上春:即初春。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。