译文
园林中传出鸟儿婉转的(de)(de)叫声,
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
悲叹昔日还在(zai)园林里游玩的情景,今(jin)年春(chun)天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
京城里日夜号哭不分人世阴(yin)间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂(hun)定会越过湖山见到杭城春景。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
(78)奚:何。暇:空闲时间。
90.猋(biao1标):快速。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
伤:悲哀。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
见:看见