译文
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
这里(li)悠闲自(zi)在清静安康。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
壬戌年秋(qiu),七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊(huai)在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显(xian)得孤峭冷寂。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
月亮本来就不懂饮酒,影(ying)子徒然在身前身后。
神君可在何处,太一哪里真有?
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥(qiao),还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
6、凄迷:迷茫。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
4、悉:都
239.集命:指皇天将赐天命。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。