译文
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的(de)丈夫快要回来。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了(liao),好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可(ke)以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天(tian)地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
幼(you)雉的毛羽色彩斑斓,它(ta)飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小(xiao)心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
注释
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
61日:一天天。
③长想:又作“长恨”。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
⑦东荆西益:荆、益二州。