译文
《桃叶歌》表达了爱情(qing),《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光(guang)无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登(deng)临遍附近的山池楼台(tai)。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
爱在早晨的镜子里欣赏(shang)残妆,钗环插满在发丝丛中。
他出入于九重天(tian)宇,华山为此增光辉;
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
注释
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。
曝(pù):晒。
顾;;看见。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。