译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人(ren)去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最(zui)难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相(xiang)遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
山上的树重重遮住(zhu)了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
歌声(sheng)歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤(chan)凛栗。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
[2]寥落:寂寥,冷落。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
⑥寝:睡觉。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。