译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
金粟轴的古筝发出优美的声(sheng)音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
朝廷土崩瓦解(jie),君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向(xiang)谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒(sa)满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
拂晓,冷清的城中响(xiang)起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离(li)的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
穆公在生时同三(san)良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
注释
2、从:听随,听任。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
观其:瞧他。其,指黄石公。
(49)度(duó):思量,揣度。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。