译文
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
三尺宝剑名(ming)龙泉,藏在匣里无人见。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
“丰盛的酒席还未撤去(qu),舞女和乐队就罗列登场。
今日再(zai)来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们(men)摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多(duo)有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
八月的萧关道气爽秋高。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
注释
⑵故园:旧家园;故乡。 唐骆宾王《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”
231、结:编结。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。