译文
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹(you)得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢(ying)得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊(yang)(yang)角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成(cheng)年。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
怎能让此身(shen)化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要(yao)相识。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周(zhou)没有村落,放眼一望无边。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
私:动词,偏爱。
⑺茹(rú如):猜想。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
4、既而:后来,不久。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。