译文
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
风像丝线(xian)一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高(gao)唱《白铜鞮之歌》。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
山崖从人的脸旁(pang)突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
干枯的庄稼绿色新。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底(di),令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
寂(ji)静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞(zhen)林。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。