译文
闲望湖上(shang),雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远(yuan)远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我直想乘风上天去质问天公,可是(shi)这天路没法打通,想送(song)个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之(zhi)情。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好(hao)去到自由的人家。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
丝罗衣襟在春风里飘舞(wu),轻薄的裙纱随风旋转。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
②了自:已经明了。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
22. 悉:详尽,周密。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。