译文
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
正在恼恨眼前的青山遮断了我(wo)的视线,重重暮云,又把青山密遮。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民(min)只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面(mian)容好似盛开的桃花。
叶公喜欢龙(long),衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万(wan)状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
两岸猿猴(hou)的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
飞盖:飞车。
(27)遣:赠送。
⑷欲语:好像要说话。
④难凭据:无把握,无确期。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
绛蜡:红烛。
⑴谢池春:词牌名。