译文
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
太尉执事:苏辙生性喜(xi)好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说(shuo):“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山(shan)大川,与燕(yan)、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅(chang)凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉(zui)聆听吟咏胜过领略管弦。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
(64)唯利是视:一心图利,唯利是图。
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
⑹暴:又猛又急的,大
⑸树杪(miǎo):树梢。