译文
月(yue)亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并(bing)未更换别的衣裳。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西(xi)泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门(men)大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈(cao)嘈地约有十几个人。
老翁家贫住在山(shan)中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃(chi)的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
注释
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
208、敖庾、海陵:粮仓名。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。