译文
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
北方有寒冷的冰山。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角(jiao)。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化(hua),于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
幽静的山谷里看不(bu)见人,只能听到那说(shuo)话的声音。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨(yang)柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
注释
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。