译文
春(chun)天的东(dong)风(feng)还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落(luo)了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传(chuan)天下。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
那咸阳市(shi)中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无(wu)论是贤还是愚)都终归黄土;
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。