译文
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我年轻的时候带着一万多的士兵(bing)、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡(xiao)不知其数。
心中(zhong)(zhong)悲凉凄惨难以忍受啊(a),但愿见一面倾诉衷肠。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消(xiao)愁唯酒一杯。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
注释
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
20、少时:一会儿。
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。