译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的(de)贵族现在已经是悲(bei)泣的樵夫和桑妇。
雁门(men)山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世(shi)间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚(wan)年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又(you)说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
(2)秉:执掌
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
12.之:到……去,前往。(动词)