译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游(you)人如织。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
柏树高耸云雾飘来气接巫(wu)峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
夕阳西下,酒家里好像也显(xian)得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上(shang)卖鱼的人也散了。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
这里尊重贤德之人。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间(jian)。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘(pan)中的冰块脱下,提在手中。
注释
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
(35)奔:逃跑的。
注:榼(音ke棵),古代酒器。