译文
梦醒(xing)了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能(neng)自拔,披衣(yi)而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我(wo)生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
时不我待,富贵与神仙(xian)两者皆会错肩而过。
祭祀(si)用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
深知你祢(mi)衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
魂啊不要去南方!
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
183. 矣:了,表肯定语气。
(11)悠悠:渺茫、深远。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
2司马相如,西汉著名文学家