译文
透过清秋的(de)薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
唉!公卿大夫们现在(zai)正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再(zai)享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
为什么远望就知(zhi)道洁白的梅花不(bu)(bu)是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
注释
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⑶栊:窗户。
⑽寻常行处:平时常去处。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
18.盛气:怒气冲冲。