译文
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红(hong)。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
高崖上(shang)飞腾(teng)直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河(he)从天上泻落到人间。
魂啊回来吧!
流水悠悠远远,怎知(zhi)流水之外,是(shi)纷乱的群山,可友(you)人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
方和圆怎能(neng)够互相配各,志向不同何能彼此相安。
君不是见过在岘(xian)山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
注释
共尘沙:一作向沙场。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
⑦冉冉:逐渐。
凄怆:悲愁伤感。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
28.留:停留。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。