译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手(shou)时我(wo)曾在(zai)败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了(liao)灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
赢得了晋国制的犀带(dai)钩,一天光阴耗尽不在意。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
一路欣赏景(jing)色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
炉火暖融(rong)融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
注释
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
①妾:旧时妇女自称。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
宜,应该。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。