译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
难道我(wo)没有(you)父母高堂?我的家(jia)乡也都是亲(qin)人。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一(yi)片轻松坦然。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹(chui),周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
怎样合成一个(ge)“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉(liang)时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
注释
8反:同"返"返回,回家。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
赍(jī):携带。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
⑦离:通“罹”,遭受。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。