译文
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
只有天上春月最是多情,还为离人照着(zhuo)庭院落花。
往日意气风发(fa)豪华风流的一代人物都不见了(liao),只有荒草露水沾湿着游人的衣(yi)服。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
伯强之(zhi)神居于何处?天地和气又在哪里?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
谁说花儿凋(diao)零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学(xue),趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公(gong)府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
江水尽(jin)头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
若 :像……一样。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
④谶:将来会应验的话。