译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧(xuan)闹,清清的水流。从古到(dao)今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
流水好像对我充满了情意,傍(bang)晚的鸟儿随我一同回还。
山前灯火闪烁,快到黄昏(hun),山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
王师如苍鹰威武(wu)成群高飞,谁使他们同心会集?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐(le)的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
⑵崔护《题都城南庄》诗有“桃花依旧笑东风“之句。这句是说诗人已老,花月繁华引不起他的兴致。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
引:拉,要和元方握手
(9)卒:最后
⑩桃花面:指佳人。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
(11)遏(è):控制,
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。