译文
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的(de)形状像乌鸦(ya),头上羽毛有花纹,白色(se)的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这(zhe)其(qi)实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去(qu)东海游玩,溺水身亡,再也没有回来(lai),所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之(zhi)上游览。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
⑸“虚作”句:指屈原。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。