译文
恍惚中那(na)浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
无(wu)边的白草一(yi)直延伸到疏勒,青苍的山岭只是(shi)过了武威。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬(tai)头空自羡慕那金榜上的进士题名。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北(bei)风吹来正凉。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
(62)昭:明。昊:广大。秦三公:秦国穆公、康公、共公。楚三王:楚国成王、穆王、庄王。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
千金之子:富贵人家的子弟。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
妄辔:肆意乱闯的车马。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
薮:草泽。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。