译文
春暖花开(kai),万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤(di)上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满(man)心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对(dui)(dui),相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落(luo)日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国(guo)呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺(gui)中女子,像(xiang)水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样(yang)都散去了,都喝得醉醺醺的。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
魂魄归来吧!
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
你若要归山无论深浅都要去看看;
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
注释
(78)奚:何。暇:空闲时间。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
22.荆国有余于地而不足于民:荆国有的是土地而没有足够的人民。荆国:楚国的别称。有余于地:在土地方面有多。于:在……方面。
有以:可以用来。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
单衾(qīn):薄被。
(27)伟服:华丽的服饰。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。