译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
都随着人事变换而(er)消失,就像东流的(de)江水,一去不回。
时节在变换,北斗星的斗柄改(gai)变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地(di)飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成(cheng)冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫(fu)山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
想关河:想必这样的边关河防。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
漫:随意,漫不经心。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”