译文
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有(you)似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不(bu)使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍(bao)氏的诗句,他(ta)们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
那里放眼千里看不到(dao)高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉(zui)又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间(jian)的什么荣华富贵。
天天寻欢作乐(le)忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
注释
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
④横斜:指梅花的影子。
①口占:随口吟出,不打草稿。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。