译文
长长的黑发高高的云(yun)鬓,五光十(shi)色艳丽非常。
东西南北四方土地,哪边更(geng)长哪边更多?
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停(ting)住了(liao)。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
纵有六翮,利如刀芒。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
虽然如此,但是天下还比(bi)较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”