译文
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追(zhui)上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来(lai)大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹(peng)煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷(jie),花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤(zhou)散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
园林中传出鸟(niao)儿婉转的叫声,
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
仿佛是通晓诗人我的心思。
听说三梁冠帽子的衬里用《竹(zhu)》李贺 古诗做成,我砍下一节《竹》李贺 古诗子准备献给王孙戴上!
何时才能够再次登临——
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
趁(chen)现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
【寻蒙国恩,除臣洗马】
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
〔19〕歌:作歌。