译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦(chang)娥,能否容许我追随你,超脱尘世与(yu)月亮同圆同缺。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
占尽了从小溪(xi)吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使(shi)那红得似血的山桃(tao)花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终(zhong)究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水(shui)清清明月来和人相亲相近。
使秦中百姓遭害惨重。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
半山腰喷泄云雾迷迷茫(mang)茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
他们都是为报君恩以命相许,视掷(zhi)泰山之重如鸿毛之轻。
注释
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
3.系(jì):栓,捆绑。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。