译文
九十天的光阴能(neng)够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流(liu)。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头(tou)将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
青溪虽(sui)非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
看到园中即将熟的梅子,便(bian)到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
黑猿抱叶啼(ti)叫(jiao),翡翠鸟衔花飞来。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我自信能够学苏武北海放羊。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
注释
⑧渚:水中小洲。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
若:代词,你,你们。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
⑴清平乐(yuè):词牌名。村居:题目
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。