译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的(de)深处。狂怒的波(bo)涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
一轮明(ming)月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
茫茫的海上升起一轮明月,此时(shi)你我都在天涯共相望。
天寒路远,仆夫催(cui)着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
人生短暂古往今来终(zhong)归如此, 何必像(xiang)齐景公对着牛山流泪。
说:“走(离开齐国)吗?”
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
注释
还:返回。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
[7]退:排除,排斥。
[1]二十四花期:指花信风。
12.行不足:百游不厌。足,满足。