译文
百川奔腾着东流到大(da)海,何时才能重新返回西境?
请不要以为长(chang)安是行(xing)乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
我在月(yue)下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
只有在彼时彼地的蓝田才能生(sheng)成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
莫学那自恃勇武游侠儿,
家主带着长子来,
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但(dan)读起来感觉已经没有什么新意了。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
注释
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。