译文
回环缭绕吞没了(liao)铁关树,蒸腾弥(mi)漫半掩了交河戍。
就像是传来沙沙的雨声;
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与(yu)(yu)她相聚)。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然(ran)(ran)向谁。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
只为报答君王恩遇,手携宝剑(jian),视死如归。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
异:过人之处
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
27.惠气:和气。
14据慢:倨慢,傲慢无礼。