译文
采呀采呀采《芣苢(yi)》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮(mu)烟。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最(zui)繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽(li)仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞(fei),未报朝廷恩情怎能轻易言归。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海(hai)。而今你在哪呢(ne)?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
我将回什么地方啊?”
注释
⑶霁(jì):雨止。
50.内:指池水下面。隐:藏。
6、谅:料想
36、育:生养,养育
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。