译文
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
请问:一杯酒与(yu)身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山(shan)却倒很轻。最悲伤也没有比生离(li)死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱(luan)的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
那使人困意浓浓的天气呀,
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸(zhu)多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀(xiu),像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
注释
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
(13)径:径直
[24]迩:近。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
儿女:子侄辈。
去:离开。