译文
有一个美艳绝代的(de)《佳(jia)人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深(shen)山野谷。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却(que)只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳(yang)西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将(jiang)处处伴随着你的悲苦愁颜。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
63、劳劳:怅惘若失的样子。