译文
万古都有这景象。
老朋友你忽然来到我梦里(li), 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
但即使这样它的(de)每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於(yu)黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
海水仿佛在眼前弄(nong)潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
青楼夹两岸而(er)立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)复。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
时不遇:没遇到好时机。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
2.奈何:怎么办
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
轲峨:高大的样子。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
⒀悟悦:悟道的快乐。