译文
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁(shui)把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更(geng)实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛(dao)上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我想寻找幽静山林(lin)隐去,又可惜要与老朋友分离。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞(bao)吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
币 礼物
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。