译文
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的(de)陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就(jiu)要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
最令人喜爱的是小(xiao)儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
可叹在岁月面前,圣贤也(ye)罢蠢人也罢都是瞬息过客,
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我对他说:“不嗜杀的国君能(neng)统一天下。”
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中(zhong)灯火辉煌,宏伟壮丽。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需(xu)要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
漏永:夜漫长。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
⑧区区:诚挚的心意。