译文
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新(xin)点起红烛,让屋室一片(pian)光明,突然想到(dao)年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通(tong)宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情(qing),也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高(gao)楼。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
恐怕自己要遭受灾祸。
注释
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
归来,回去。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。