译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水(shui)拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了(liao)人声寂寂,一片萧条冷落。过(guo)去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中(zhong),彩楫画肪闹(nao)端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路(lu)又远又长。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
先期归来的军队回来时说是打了胜仗(zhang),而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
高高的轩台辉映着春色,深邃(sui)的楼阁沐浴着朝阳。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙(mang)。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
⑽青苔:苔藓。
23.悠:时间之长。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
邈冥冥:渺远迷茫貌。