译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
北方边关战事又起,我倚着栏杆远(yuan)望泪流满面。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠(cui)嫩一新。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人(ren)也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个(ge)人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒(jiu)中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是(shi)奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
正是仲春二月(yue),气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂(mao)密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍(xiao)遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
注释
②青苔:苔藓。
隆:兴盛。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
蛩:音穷,蟋蟀。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
益:兴办,增加。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。