译文
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里(li)亮堂。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
过去的去了
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
千对农人在耕地,
半夜时到来,天明时离去。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
草木改变颜色将衰谢啊(a),树干萎黄好像就要枯(ku)朽。
他们都是为报君恩以命相许,视掷(zhi)泰山之重如鸿毛之轻。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
江(jiang)南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
(86)卢遵:柳宗元舅父之子。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。