译文
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
驾车的(de)八龙蜿蜒地前进,载着(zhuo)云霓旗帜随风卷(juan)曲。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听(ting)的人深受感动。
子卿足下:
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
头发遮宽额,两耳似白玉。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
只有那朝夕相处(chu)的汉月,伴随铜人走出官邸。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
注释
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
[5]还国:返回封地。